LIVRE ANNIVERSAIRE

Et si…

client

Meridiam
Un livre pour raconter des histoires aussi belles que vraies
En plus de financer, Meridiam conçoit et exploite des infrastructures d’envergure publique à fort impact social et environnemental. Pour célébrer ses 20 ans, le fonds d’investissement a souhaité réaliser un ouvrage qui met en évidence l’intuition initiale de Thierry Déau, son fondateur, et la conviction profonde de l’ensemble des collaborateurs : il n’y a pas d’opposition entre performance financière et impact durable. De cette faculté à oser, à rêver pour construire une nouvelle réalité, est né notre concept : « Et si… ». Chaque chapitre commence par un texte de fiction – inspiré de faits réels – qui raconte la vie des personnes directement impactées par un projet de Meridiam. L’accent est mis sur les bénéfices humains, sociaux et environnementaux, plus que sur les bénéfices financiers. Les nombreux projets viennent ensuite illustrer le propos démontrant systématiquement que « l’investissement rentable est durable » ou que « l’électricité apporte plus que la lumière. »
Livre de 96 pages
Édité à 1 000 exemplaires en 2 langues
(500 ex en français et 500 ex en anglais)

particularité

Meridiam, entreprise française, est implantée et développe des projets dans le monde entier. Le livre a été édité en français et en anglais, mais ce bilinguisme devait exister dès les premières interviews. Nous avons donc monté une équipe de rédactrices capables de mener des entretiens dans les deux langues. Les textes étaient ensuite rédigés en français, même si l’interview avait eu lieu en anglais, avant de passer dans les mains des traducteurs, afin de garder une homogénéité de style. En français et en anglais, tous les textes ont été relus, corrigés et validés par les intervenants.

CHAMPS D'ACTION

Conception
Direction artistique
Interview / Rédaction
Maquette / Exécution
Traduction
SR
Impression

date

Septembre 2025

DÉCOUVREZ
ÉGALEMENT

Paprec

Métamorphoses
Grand Livre

Linkcity

La chocolaterie HISTOIRES & HÉRITAGE

Moët Hennessy

L’expérience des sens

Le livre d’entreprise :
UN PUISSANT LEVIER DE COMMUNICATION ET DE VALORISATION

À quoi sert un livre pour une entreprise ? Quand et comment le concevoir et le fabriquer ? À qui s’adresse-t-il ? 

Découvrez notre livre blanc sur cet objet unique, haut de gamme et durable.

Une belle reconnaissance de notre engagement RSE !

L’agence est fière de cette médaille d’argent obtenue avec une note globale de 76/100 qui nous positionne dans le top 7 % des entreprises de notre secteur.

Agence Box conseil
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.